Julia Roberts Gets a Surprise from Her 'My Best Friend's Wedding' Co-Star